Sohbetler ve çeviri

Mesajlaşma: Temel Bilgiler

Kimlere mesaj atabileceğiniz, mesaj tiklerinin ne anlama geldiği ve yanıt verme, tepki verme ile herkes için silme işlemleri.

Kimlere mesaj atabilirsiniz? Arkadaşlarınıza, birbirinin numarasını kaydetmiş kişilere veya size daha önce mesaj göndermiş birine. Diğer herkes, isteğe bağlı bir tanışma notuyla (200 karaktere kadar) birlikte bir arkadaşlık isteği alır; bu sizi yabancılardan gelen mesajlara karşı korur.

Sohbet başlatma: Mesajlar → Yeni sohbet → bir kişi seçin.

Mesaj tikleri:

TikAnlamı
🕓Henüz sunucuda değil (internet yok; tekrar çevrimiçi olduğunuzda otomatik olarak gönderilir)
✓Sunucuya ulaştı
✓✓ griTelefonuna iletildi
✓✓ renkliOkundu
⚠ redGönderilemedi — tekrar denemek için dokunun

Bir mesaja uzun basarak: tepkiler (💚 😂 👍 😮 😢 🙏), Yanıtla (veya mesajı yana kaydırın), Düzenle, Çevir / Orijinali göster, Metni kopyala, İlet, Dinle (sesli okur), Yıldızla, Şikayet et, Benim için sil ve kendi mesajlarınız için Herkes için sil seçeneklerine ulaşabilirsiniz.

Silme:

  • Benim için sil: mesaj tüm cihazlarınızdan kalıcı olarak kaybolur; oturum açtıktan sonra veya yeni bir telefonda geri gelmez. Diğer kişi mesajı görmeye devam eder. Yanlışlıkla mı sildiniz? Birkaç saniye içinde Geri al seçeneğine dokunun.
  • Herkes için sil: Kendi mesajlarınızı gönderdikten sonraki 48 saat içinde silebilirsiniz. Metni ve dosyası sunucudan silinir ve yerine "Bu mesaj silindi" ibaresi kalır. 48 saat geçtikten sonra mesaj diğer kişinin sohbetinin de bir parçası haline gelir; bu, onları korur ve şikayet etmeleri gerekirse kanıt saklar.

Sınırlar: bir mesaj en fazla 4.000 karakter olabilir.

Mesaj düzenleme: metin mesajınıza uzun basın → Düzenle → düzeltip gönderin. Gönderildikten sonraki 15 dakika içinde, en fazla 5 kez kullanılabilir. İkiniz de saatin yanında "düzenlendi" ibaresini görürsünüz ve düzenlenen mesaj diğer kişi için yeniden çevrilir. Fotoğraflar ve dosyalar düzenlenemez; bunları silip tekrar gönderin.

Konum 📍: + → Konum seçeneğine dokunun:

  • Şu anki konumum: Güvenli bir şekilde vardınız mı? Tellu konumunuzu bir kez okur ve göndermeden önce size şehri gösterir. Şehir adını içeren bir harita kartı ve Haritalarda Aç düğmesi olarak iletilir. İzleme veya canlı paylaşım yoktur; konumunuz yalnızca dokunduğunuzda okunur.
  • Konum iste: Karşı taraf, Konumumu gönder düğmesi içeren bir istek alır; kabul ederse tek dokunuşla gönderir veya isteği görmezden gelebilir.
  • Google Haritalar'dan bir adres: Haritalar'da Paylaş → Tellu → sohbeti seçin. Adres, yer adını ve haritalarda açma düğmesini içeren bir kart olarak görünür.
  • Şifrelenmiş bir sohbet içinde konum uçtan uca şifreli kalır.

Yıldızlanan mesajlar ⭐: bir mesaja uzun basın → Yıldızla. Yıldızladığınız her şeyi, tüm sohbetlerden, Mesajlar'ın üst kısmındaki ⭐ düğmesiyle bulabilirsiniz; bir mesaja dokunmak sizi doğrudan o mesaja götürür. Yıldızlar, şifrelenmiş yedeğinizde saklanır ve yeni bir telefona geçtiğinizde sizinle birlikte geri gelir.

Hâlâ yardıma mı ihtiyacınız var?

Uygulama içinden (Daha Fazla → Destek) veya e-posta yoluyla bize yazın. Kendi dilinizde yanıt veriyoruz.

support@mytellu.app

← Tüm kılavuzlar

Tellu uygulamasında bitirin

Ödeme uygulama içinde güvenli bir şekilde yapılır ve seçiminiz sizi orada bekliyor olacaktır:

  1. Tellu'yu indir
  2. Telefon numaranızla kaydolun
  3. Seçiminiz açılır, ödemeye hazırdır
Tellu'da devam et

Çok yakında iPhone'da

E-postanı yalnızca Tellu iPhone’a geldiğinde haber vermek için kullanırız — bülten yok. Gizlilik Politikası